Tuesday, November 15, 2016

HAPPY BIRTHDAY, 1 YEAR OF C-LOVEFASHION!

Já passou um ano e eu ainda nem acredito. Parece que foi ontem que o C-Love Fashion nasceu e no entanto, já se passou um ano. Um ano em que todos os dias lutei para que ao longo do tempo, este cantinho fosse crescendo e se tornasse num espaço em que vocês, que estão aí desse lado, pudessem fazer dele parte da vossa rotina. Um espaço que fui criando a pensar em vocês, que me seguem, que deixam os vossos comentários, um espaço em que sobretudo vos passo um bocadinho de mim. Daquilo que eu sou, da minha moda. 
Foram muitas horas de trabalho, muitas horas a pensar em looks, muitas horas a construir outfits, muitas horas à procura de inspiração para vos trazer sempre as últimas tendências, quer seja nos outfit idea de sábado, quer seja nos looks semanais. Não foram muitas, mas foram algumas as pessoas que conheci neste "mundo" que não é fácil, pessoas que me inspiraram e inspiram todos os dias, pessoas que me mostraram que nem tudo é mau e que há realmente muita coisa boa. Obrigada, obrigada a vocês por continuarem sempre aí, por visualizarem mesmo que não comentem, por darem as vossas opiniões e por me fazerem querer cada vez mais isto. Por me fazerem crescer, tanto a nível pessoal, como no blog. 
Um ano de C-Love Fashion, um ano da minha moda.

Obrigada <3
Cat

It's been a year and I still can not believe it. It seems like it was yesterday that C-Love Fashion was born and yet, it's been a year. A year in which every day I struggled so that over time, this little corner would grow and become a space where you, who are there on that side, could make it part of your routine. A space that I was creating to think of you, who follow me, who leave your comments, a space in which I especially pass a little bit of me. Of what I am, of my fashion.
It was many hours of work, many hours to think about looks, many hours to build outfits, many hours looking for inspiration to bring you always the latest trends, whether it be the Saturday idea outfit or the weekly looks. There were not many, but there were some people I met in this "world" that is not easy, people who inspired and inspire me everyday, people who showed me that not everything is bad and that there is really a lot of good. Thank you, thank you for always staying there, for visualizing even if you do not comment, for giving your opinions and for making me want more and more. For making me grow, both personally and on the blog.
A year of C-Love Fashion, a year of my fashion.

Thank you <3
Cat

3 comments:

  1. love your blouse you look great!

    Please visit my Blog!

    http://www.alessabernal.com/

    Alessa Bernal.

    ReplyDelete
  2. Parabéns minha querida! Estás girissima em todas as fotografias :)

    beijinho, Sofia

    Passa pelo blog e vê o último post ♥
    http://live-to-sparkle.blogspot.pt/2016/11/ja-desisti-de-um-curso-resposta-as.html

    ReplyDelete
  3. Continua princesa, dá sempre o melhor de ti e vais ver que consegues chegar onde queres!

    >> http://joandcompanystyle.blogspot.pt/ <<

    ReplyDelete