PARTY SEASON: LOOKS

Chegada a altura natalícia, é hora dos jantares de natal, com a família, com as amigas, com o namorado e até mesmo no trabalho. É hora de pensarmos no que vestir, saber em que peças devemos apostar. Por isso mesmo, e como eu sei, que muitas de vocês acham complicado e não sabem o que usar nestas ocasiões, trouxe-vos 4 looks, que podem e devem usar quando for o vosso jantar de natal. Apostei em peças que depois sejam possíveis de usar tanto no dia-a-dia, como em ocasiões menos formais.
Curiosas?
Então vamos lá.

Christmas time, it's time for Christmas dinner, with family, with friends, with boyfriend and even at work. It's time to think about what to wear, what parts should we bet. For this reason, and as I know that many of you think complicated and don't know what to wear on these occasions, I brought 4 looks, you can and should use when your Christmas dinner. Bet on parts which then are possible to use both in everyday life, as in less formal occasions.

Curious?

So here we go.

Para as mais aventureiras e que gostam de arriscar, nada melhor do que um little black dress cheio de brilho. Para além de nos fazer sentir poderosas, de certeza que ninguém à nossa volta vai ficar indiferente. Feita a escolha do vestido, nada melhor do que a conjugação de acessórios (vocês sabem que eu gosto disso), por isso e como estamos no mood de usar e abusar, vamos lá fazer uso dos metalizados e conjugá-los com o nosso vestido. No fim, o batom vermelho é sempre a melhor opção.

For the more adventurous and who like risk, nothing better than a little black dress full of shine. In addition to make us feel powerful, I'm sure no one around us will remain indifferent. Made the choice of dress, nothing better than the combination of accessories (you know how I like it), why and how we are in the mood to use and abuse, let's make use of metallic and conjugate them with our dress. In the end, the red lipstick is always the best option.

E para as meninas, que preferem não andar com as pernas à mostra, é hora de tirarmos as jeans pretas do nosso armário. Nada melhor do que conjugá-las com dourado. Não pensem que não vão arrasar à mesma, o dourado é o nosso melhor aliado quando misturado com o preto e o melhor de tudo isto? O blazer em veludo, super tendência do momento.

And for girls who prefer not to walk with the legs sticking out, it's time to take out the black jeans in our closet. Nothing better than conjugate them with gold. Don't think I won't tear down the same, gold is our best ally when mixed with black and best of all this? The blazer in Velvet, super trend of the moment.

E claro, como cor do Natal e tendência deste ano, o vermelho tinha de aparecer por aqui. Num look cheio de elegância e glamour, onde o vestido é o protagonista do look. De resto, é só acrescentarmos umas botas bem statement e uns acessórios a combinar e estamos prontas. Ah, claro, o batom vermelho e um bocadinho de brilho e nada nos impede de sermos a estrela da noite.

And of course, as Christmas color and trend this year, red had to show up. A look full of elegance and glamour, where the dress is the protagonist of the look. Otherwise, just add some boots well statement and some accessories to match and we're ready. Oh, sure, the red lipstick and a little bit of shine and nothing keeps us from being the star of the evening.

E porque o melhor fica para o fim, este último look é inspirado na tendência do velvet. Não é preto, não tem brilho, mas este vestido consegue fazer a festa por si mesmo. É cheio de glamour, e quando conjugado com uns stilletos confere-nos uma silhueta super elegante e feminina. 

Os acessórios statement, dão ao look um toque de poder e o batom vermelho bem escuro e a palete de sombras dourada, permite-nos criar uma imagem bem feminina, poderosa e com o glamour que precisamos para arrasar.

And because the best gets to the end, this last look is inspired by the velvet trend. Not black, not shiny, but this dress can make a party for yourself. Is full of glamour, and when combined with some stilletos gives us a super stylish, feminine silhouette.

Statement accessories, give the look a touch of power and dark red lipstick and the Golden shadows palette, allows us to create a feminine image, powerful and with the glamour that we need to rock.